たっぷりあさりと昆布出汁！あっさりでもコクがあるスープ。最後の一滴まで美味しくいただけます。
醤油のかえしを使わない珍しい蕎麦です。あさりが好きな方にはきっと大満足なはず。食べたことのない蕎麦を体験してみませんか？

This is soba noodles served with clam soup.
Enjoy this authentic Japanese flavor.

你將冷烏龍麵沾入含有蛤蜊的熱湯中。這款湯有著鮮明的日式風味，口感清淡，百喝不厭。

たっぷりの豚バラスライス、たっぷりの大根おろし。昆布と鶏ガラスープに醤油のかえし、レモンの輪切りの爽やかな香りと酸味。つるっとしたうどんとよく合うさっぱりとした一杯。肉たっぷりで満足することでしょう。

Pork bust slices and grated radish soup.
The lemon slices add a refreshing aroma.
It's light and has a distinctly Japanese flavor.

用切片五花肉和磨碎的白蘿蔔熬煮的湯。檸檬片的清新香氣。道地的日式風味。